1 noun literary young womancailín óg c m uógbhean fem c m uainnir fem2 c m ubruinneall fem2 c m ufair young maidensbruinnealla óga, mná óga spéiriúla, gearrchailí dóighiúla2 noun HORSE horseneamhbhuaiteoir masc3a two mile race for maidensrás dhá mhíle do neamhbhuaiteoirí, rás dhá mhíle do chapaill nár bhuaigh rás riamh3 adjective first, inauguralthe ship sank on its maiden voyagechuaigh an long go tóin poill ar a céad aistear4 adjective spinsterthe land was left to a maiden aunt of hisfágadh an talamh ag seanchailín d'aintín leis nár phós riamh
