Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
book in
·
hook in
·
lock in
·
look on
·
look into
·
block in
·
clock in
·
flood in
·
book on
·
log in
EN > GA
GA > EN
look in
(
v + adv
)
INTRANSITIVE
buail isteach
c
m
u
a nurse looked in
bhuail banaltra isteach
,
tháinig banaltra ar cuairt
to look in on sb
bualadh isteach chuig duine
,
cuairt a thabhairt ar dhuine
,
dul ar cuairt chuig duine
→ see
look
Phrases and Examples in other entries
alarm
»
she looked at him in alarm
d'fhéach sí air go heaglach
,
d'fhéach sí air go faiteach
all right
»
it looked all right in the shop
bhí cuma air sa siopa go raibh sé ceart go leor
astonishment
»
he looked at me in astonishment
d'fhéach sé orm agus alltacht air
,
d'amharc sé orm agus dubhiontas air
butter
»
to look as if butter wouldn't melt in your mouth
informal
she looks as if butter wouldn't melt in her mouth
shílfeá nach leáfadh an t-im ina béal
,
shílfeá nach mbeadh baint an uain ón gcaora inti
cat
»
to look like something the cat dragged in
informal
bheith cosúil le rud a tharraingeodh an cat isteach lá fliuch
,
bheith cosúil le rud a thiocfadh isteach faoi thír
,
bheith cosúil le rud nach gcuirfeá amach ar shluasaid
consternation
»
she looked at me in consternation
d'fhéach sí orm agus alltacht uirthi
deceptively
»
it looked deceptively beautiful in the moonlight
chuir solas na gealaí cuma bhréagálainn air
dictionary
»
to look sth up in the dictionary
rud a chuardach san fhoclóir
direction
»
he looked in our direction
d'fhéach sé inár dtreo
face
»
to look sb in the face
féachaint idir an dá shúil ar dhuine
,
féachaint sa bhéal ar dhuine
gift
»
don't look a gift horse in the mouth
ná lochtaigh an rud a fhaigheann tú in aisce
give
»
she gave another look in the mirror
thug sí sracfhéachaint eile sa scáthán
,
d'fhéach sí sa scáthán arís
gloating
»
he had a gloating look in his eyes when he heard that
ba léir ar a shúile gur bhain sé sásamh as sin
,
d'aithneofá ar a shúile gurbh ola ar an gcroí aige é sin
horror
»
I looked at her in horror
d'fhéach mé uirthi agus scéin ionam
,
d'amharc mé uirthi le huafás
in
»
type in the product you're looking for
scríobh isteach an táirge atá uait
,
clóscríobh an táirge atá de dhíth ort
incredulity
»
she looked at him in incredulity
d'fhéach sí air agus ionadh an domhain uirthi
land
»
she landed in the door looking for Micheál
tháinig sí isteach an doras ag lorg Mhichíl
look
»
to get a look-in
(
also
have a look-in
)
seans a bheith agat
,
deis a bheith agat
look
»
he looked her in the eye
d'fhéach sé idir an dá shúil uirthi
,
d'amharc sé idir an dá shúil uirthi
look
»
she didn't look them in the face
níor bhreathnaigh sí san aghaidh orthu
See more results »
Browse index
look at
look back
look down on
look for
look forward to
look in
look into
look on
look out
look out for
look over