judge

nounAinmfhocal 1 lawdlí in a courtjudge-madebreitheamh masc1 cmu the judge found in our favour thug an breitheamh breith inár bhfabhar to appear before a judge (also nó to go before a judge) teacht os comhair breithimh, teacht os comhair cúirte Judge Angela Boyle an Breitheamh Aingeal Ní Bhaoill a Supreme Court judge breitheamh den Chúirt Uachtarach the trial judge breitheamh na trialach the judge's chambers dlísheomraí an bhreithimh 2 estimatormeastóir masc3 cmu she's a good judge of horses is meastóir maith ar chapaill í, tá an-scil aici i gcúrsaí capall I'm a poor judge of ability níl mé go maith ag meas ábaltachta 3 sportspórt adjudicatormoltóir masc3 cmu 4 sportspórt umpiremaor masc1 cmu foot fault judge maor feall coise race judge maor rása verbbriathar 5 form an opinion about sb/sthlet sb be the judge of that transitiveaistreachmeas verb cmubreithiúnas a dhéanamh ar it's hard to judge the accuracy of the information is deacair cruinneas an eolais a mheas you have to judge the risks ní foláir na rioscaí a mheas when it's judged by international standards nuair a mheastar é le taobh na gcaighdeán idirnáisiúnta anyone judged to be a spy was killed maraíodh aon duine ar measadh gur spiaire é he's great at judging the weather tá an-léamh aige ar an aimsir, tá an-scil san aimsir aige intransitiveneamhaistreachbreithiúnas a dhéanamh how can we judge? conas is féidir linn breithiúnas a dhéanamh?, cad é mar a thig linn a mheas? 6 pass judgement transitiveaistreachbreithiúnas a thabhairt ar cmubreith a thabhairt ar cmu we'll judge them on their deeds as a gcuid gníomhartha a thabharfaimid breithiúnas orthu history will judge us harshly is dona an bhreith a thabharfar orainn amach anseo intransitiveneamhaistreachbreithiúnas a thabhairt cmubreith a thabhairt cmu try it and judge for yourself bain triail as agus tabhair do bhreith féin they were quick to judge ba luath an bhreith acu é 7 form negative opinion transitiveaistreachbreith a thabhairt ar cmubreithiúnas a thabhairt ar cmu don't judge strangers ná tabhair breith ar strainséirí you're always judging people bíonn an drochbhreith i do bhéal i gcónaí intransitiveneamhaistreachbreith a thabhairt cmubreithiúnas a thabhairt cmu 8 estimate figure etc transitiveaistreachmeas verb cmudéan amach cmu it was hard to judge the size of the ship ba dheacair méid na loinge a mheas she judged it to be about two acres mheas sí gur thart ar dhá acra a bhí ann 9 calibrate sth transitiveaistreachtomhais verb cmumeáigh verb cmu she judged her approach shot perfectly thomhais sí a garbhuille go paiteanta they have to judge their input carefully ní mór dóibh a n-ionchur a mheá go cúramach the accent was perfectly judged by him bhí an chanúint go paiteanta aige 10 sportspórt adjudicate transitiveaistreachmoltóireacht a dhéanamh ar cmu she judged the regional competition rinne sí moltóireacht ar an gcomórtas réigiúnach he was judged the winner roghnaíodh mar bhuaiteoir é, roghnaíodh ina bhuaiteoir é entries will be judged on their entertainment value déanfar na hiontrálacha a mheas ar an tsiamsaíocht a chuireann siad ar fáil intransitiveneamhaistreachmoltóireacht a dhéanamh 11 lawdlí rule on, find transitiveaistreachbreithiúnas a thabhairt ar cmu the case was judged yesterday tugadh breithiúnas ar an gcás inné the court judged that it was in the public interest rialaigh an chúirt gur le leas an phobail é SubformsSainfhoirmeacha → Judges PhrasesNathanna let sb be the judge of that (also nó sb can be the judge of that; sb will be the judge of that) let her be the judge of that fág sin faoina moladh féin, tabharfaidh sise a breith féin air sin judging by de réir cmu judging by the latest figures de réir na bhfigiúirí is déanaí, más fíor do na figiúirí is deireanaí judging by their appearance le féachaint orthu, ón gcuma atá orthu your shouldn't judge a book by its cover ní hionann i gcónaí an cófra is a lucht

Loading phrases and examples...

forjudge

Loading Teanglann link ...

judge

Browse the dictionary