New English-Irish Dictionary

Similar words: imaginative · pagination · agitation · emanation · examination · inclination · lamination · machination · origination · stagnation

imagination

1 noun creative powersamhlaíocht fem3 c m ushe's not lacking in imagination níl aon easpa samhlaíochta uirthiuse your imagination cuir do shamhlaíocht ag obair, lig le do shamhlaíochtit's all in your imagination! seachmall atá ort!, tá dul amú ort!, ar do shúile atá sé uilig!, i do chloigeann atá sé!that story stretches the imagination is deacair an scéal sin a chreidiúintyou're letting your imagination run away with you tá scailéathan ort, tá do chuid samhlaíochta ar shiúl sa chloigeann agat 2 noun enthusiasmshe lives in the popular imagination maireann sí i gcuimhne na ndaoine, tá sí beo i gcuimhne na ndaoineto fire sb's imagination duine a spreagadh, samhlaíocht duine a spreagadh

Related Entries

Phrases and Examples in other entries

amok »

his imagination would run amok ní bhíodh aon srian ar a shamhlaíocht
better »

don't let your imagination get the better of you ná lig do do shamhlaíocht an ceann is fearr a fháil ort
capture »

to capture sb's attention (also to capture sb's interest, to capture sb's imagination) aird duine a tharraingt ort féinit captured the attention of the country bhí sé i mbéal an phobail, bhí an tír uilig ag caint faoi
catch »

my imagination was caught by the story mhúscail an scéal mo spéis, spreag an scéal mo shamhlaíocht
compass »

it was beyond the compass of her imagination ní fhéadfadh sí é a shamhlú
emancipate »

he emancipated his imagination lig sé lena shamhlaíocht
excite »

these stories excite the imagination spreagann na scéalta seo an tsamhlaíocht
failure »

a failure of imagination easpa samhlaíochta
fertile »

he has a fertile imagination tá samhlaíocht bhisiúil aige
figment »

it's a figment of your imagination is á shamhlú atá tú, níl ann ach do shamhlaíocht
fire »

the stories fired my imagination spreag na scéalta mo shamhlaíocht
fuse »

imagination and reality fused tháinig an tsamhlaíocht agus an réaltacht le chéile
ignite »

to ignite sb's imagination samhlaíocht duine a spreagadh
limit »

his imagination has no limit níl aon srian lena chuid samhlaíochta, cuireann sé cosa faoina chuid samhlaíochta
lively »

she has a lively imagination tá samhlaíocht aigeanta aici
overactive imagination »

she has an overactive imagination tá barraíocht samhlaíochta aici
overtime »

her imagination has been working overtime for a while níl srian lena cuid samhlaíochta le tamall
product »

it's only the product of your imagination níl tú ach á cheapadh, á shamhlú atá tú, i do cheann atá sé
riot »

to let your imagination run riot scaoileadh le do shamhlaíocht, scód a ligean le do shamhlaíocht
roam »

I let my imagination roam thug mé cead a cinn do m'intinn, scaoil mé le mo shamhlaíocht, lig mé m'intinn chun fáin

See more results »

Browse index

image-maker
image-making
imagery
imaginable
imaginary
imagination
imaginative
imaginatively
imagine
imagined
imaging