verb TRANSITIVEscanraigh verb c m ueagla a chur ar c m ufaitíos a chur ar c m uthe dog was frightening the childrenbhí an madra ag cur eagla ar na leanaí, bhí an madra ag scanrú na bpáistíthat's what frightens mesin an eagla atá ormshe frightened himscanraigh sí éshe was frightened by that thoughtchuir an smaoineamh sin faitíos uirthi
phrases
to frighten the life out of sb
(also
to frighten the living daylights out of sb
, to frighten the hell out of sb
)an t-anam a scanrú as duineeagla a chraicinn a chur ar dhuinesceimhle ceart a chur ar dhuineyou frightened the life out of mescanraigh tú an t-anam asam, chuir tú scéin ionam
phrasal verbs
frighten away
(also
frighten off
)1 (v + adv) deter, put off TRANSITIVEthe violence frightened new businesses awayscanraigh an foréigean gnólachtaí nua ar shiúl, ruaig an foréigean gnólachtaí nua2 (v + adv) startle, cause to flee TRANSITIVEthe noise frightened the birds awayscanraigh an tormán na héin ar shiúl, chuir an trup scaipeadh ar na héin