extend
1 verb make broader in scope TRANSITIVEleathnaigh verb cuir le PhrV the scheme was extended to other areas leathnaíodh an scéim go dtí ceantair eile, cuireadh ceantair eile isteach faoin scéim 2 verb have particular scope INTRANSITIVEtéigh thar PhrV clúdaigh verb her authority extends over everyone tá údarás aici ar gach duineShow full entry
3 verb period: make longer TRANSITIVEcuir le PhrV síneadh ama a chur lefad a chur le they want to extend the season is mian leo cur le fad an tséasúir 4 verb activity etc: last INTRANSITIVElean ar aghaidh mair verb these courses extend over two years maireann na cúrsaí seo dhá bhliainfor a period extending over three months ar feadh tréimhse trí mhí 5 verb spatially 6 verb make longer/larger TRANSITIVEleath amach oscail amach méadaigh verb 7 verb become/be made longer INTRANSITIVEsín verb oscail verb méadaigh verb this ladder extends is féidir síneadh a bhaint as an dréimire seo 8 verb building
TRANSITIVEsíneadh a chur lethey're going to extend the house tá siad chun síneadh a chur leis an teach
INTRANSITIVEif the house is too small for you, you could always extend má tá an teach róbheag daoibh, d'fhéadfadh sibh síneadh a chur leis
9 verb arm, leg, etc TRANSITIVEsín amach 10 verb wishes, sentiments TRANSITIVEwe extend our deepest condolences to his family cuirimid ár gcomhbhrón ó chroí in iúl dá mhuintirI extend an invitation to you all tugaim cuireadh daoibh ar fad 11 verb FIN loan etc TRANSITIVEiasacht a thabhairt the bank extended him a loan thug an banc iasacht dó