New English-Irish Dictionary

Similar words: die down · sit down · quiet down · shift down · write down · bat down · beat down · bed down · belt down · boil down

edit

PUBL , TV-RAD , CINE , ETC 1 verb select or prepare material

TRANSITIVEeagarthóireacht a dhéanamh arcuir in eagar c m ueagar a chur ar c m uthe article was heavily edited rinneadh eagarthóireacht dhian ar an altshe edited the first volume is í a chuir an chéad imleabhar in eagaryou can edit the images is féidir eagarthóireacht a dhéanamh ar na híomhánnaedited by ... curtha in eagar ag ...; arna chur in eagar ag ...last edited on 15th July arna chur in eagar go deireanach ar an 15ú Iúil

INTRANSITIVEbheith ag déanamh eagarthóireachtabheith i mbun eagarthóireachtaI edit as I read bím ag déanamh eagarthóireachta agus mé ag léamh

2 verb be editor of TRANSITIVEhe edits a local paper tá sé ina eagarthóir ar pháipéar áitiúil

Show full entry

3 nouneagarthóireacht fem3 c m u

phrasal verbs

edit down

(v + adv) TRANSITIVEgearr verb c m ugearr síosciorraigh verb c m u

edit out

1 (v + adv) leave out TRANSITIVEfág ar lár c m ugearr amach c m uhe was edited out of the official history fágadh ar lár as an stair oifigiúil é 2 (v + adv) dismiss, ignore TRANSITIVEneamhaird a thabhairt ar c m uneamhiontas a dhéanamh de c m uwe subconsciously edit these messages out tugaimid neamhaird go fo-chomhfhiosach ar na teachtaireachtaí seo

edit

edit down

edit out

Browse index