New English-Irish Dictionary
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Embed New English-Irish Dictionary search box in your own website
  • EN > GA
  • GA > EN

duplicate

1. verb imitate, repeat in same way2. verb make copy of3. verb BIOL reproduce4. adjective exactly similar5. noun exact copy
phrases
 1 verb imitate, repeat in same way TRANSITIVEaithris a dhéanamh ar  c m ucóip a dhéanamh de  c m ucóipeáil verb  c m uit duplicated the real thing rinne sé aithris ar an bhfíor-rud, rinne sé an fíor-rud a chóipeáilthey're duplicating work tá siad ag déanamh obair faoi dhówe've tried to duplicate the conditions tá iarracht déanta againn na coinníollacha a athchruthú 2 verb make copy of TRANSITIVEcóip a dhéanamh de  c m ucóipeáil verb  c m umacasamhail a dhéanamh deto duplicate a CD CD a chóipeáil, macasamhail a dhéanamh de CD
Show full entry 
3 verb BIOL reproduce
INTRANSITIVEdúbláil verb  c m u
TRANSITIVEdúbláil verb  c m uthe cells are duplicating themselves tá na cealla á ndúbláil féin
 4 adjective exactly similarI made a duplicate key rinne mé macasamhail den eochair, rinne mé cóip den eochairshe'll keep a duplicate copy coimeádfaidh sí cóip dea duplicate receipt admháil dhúblach 5 noun exact copycóip fem2  c m umacasamhail fem3  c m ushe made duplicates of the page rinne sí cóipeanna den leathanach
phrases

in duplicate

 i ndúblacha form in duplicate foirm i ndúblach, foirm dhúblach, dhá chóip d'fhoirm familiarwe signed the contract in duplicate shíníomar dhá chóip den chonradh

Related Entries

Browse index

© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management