• Gaeilge
  • English
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
New English-Irish Dictionary
  • Home
  • Browse Dictionary
  • Tools
  • About
  • FAQ
  • Accessibility
  • Our App
  • Book
  • Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Embed New English-Irish Dictionary search box in your own website
Similar words: crowd onto · crop out · cross out · drown out · grow out · crowd round · crowd into · blow out · bow out · bowl out
  • EN > GA
  • GA > EN

crowd out

(v + adv) TRANSITIVEbrúigh amach  c m ucuir de dhroim seoil  c m uthey were accused of crowding others out of the market cuireadh ina leith gur bhrúigh siad dreamanna eile as an margadh → see crowd

Phrases and Examples in other entries

  • flow »
    the crowd was flowing in and out bhí an slua ag gluaiseacht isteach is amach
  • pick out »
    could you pick him out of a crowd? an mbeifeá in ann é a phiocadh amach as slua?
  • roar »
    the crowd roared when they came out lig an slua gáir astu nuair a tháinig siad amach
  • stand out »
    it isn't easy to stand out in a crowd is deacair a bheith suaithinseach i lár slua
  • the crowd »
    she stood out from the crowd sheas sí amach sa slua, bhí sí ina díol suntais sa slua
  • trot out »
    they trotted her out in front of the crowd thug siad amach os comhair an tslua í
  • tune out »
    you must tune out the noise of the crowd ní mór tiúnáil amach as gleo an tslua, caithfidh tú callán an tslua a ghearradh amach
See more results »

Browse index

  • crowd funding
  • crowd in
  • crowd in on
  • crowd into
  • crowd onto
  • crowd out
  • crowd round
  • crowd safety
  • crowd scene
  • crowd together
  • crowd trouble
© IDM & Foras na Gaeilge 2013-2025
Consent Management