1 verb assess similarities TRANSITIVEcuir i gcomparáidcuir i gcomórtaswe compared the scoreschuireamar na scóir i gcomparáid le chéile, rinneamar comparáid idir na scóir, chuireamar na scóir i gcomórtas le chéilecompare the two playsdéan comparáid idir an dá dhrámayou can't compare the two thingsní féidir an dá rud a chur i gcomparáidpeople compare her with Ó Ríordáindéanann daoine comparáid idir í agus Ó RíordáinMáire compared results with Seánchuir Máire agus Seán a dtorthaí i gcomparáid le chéile2 verb be comparable INTRANSITIVEthey don't compare to Síleníl aon chomparáid idir iad agus Síle, níl aon ghair acu ar Shíle, níl siad inchurtha le Síleit doesn't compare favourably with the new oneníl sé chomh maith céanna leis an gceann nua
phrases
beyond compare
(also
without compare
)when it comes to stories, he's beyond comparei dtaca le scéalta, níl a shárú ann; ó thaobh scéalta de, níl a leithéid eile ann
compared to
(also
compared with
)i gcomparáid le c m ui gcomórtas le c m ule hais c m ule taobh c m uthat's nothing compared to a marathonní dada é sin i gcomparáid le maratón, ní faic é sin le hais maratóinit's quiet compared with last yeartá sé ciúin i gcomparáid leis an mbliain seo caite, tá sé ciúin le taobh anuraidhcompared with Pádraig, he's a geniusi gcomparáid le Pádraig, is ginias é
