Gaeilge
English
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
New English-Irish Dictionary
Home
Browse Dictionary
Tools
About
FAQ
Accessibility
Our App
Book
Education
English > Irish
Advanced Search
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
New English-Irish Dictionary
Similar words:
boron
·
barn
·
boon
·
bore
·
burn
·
corn
·
horn
·
porn
·
torn
EN > GA
GA > EN
-born
is a grammatical form of:
bear
»
-born
adjective
a rugadh i
a saolaíodh i
he's married to an Irish-born teacher
tá sé pósta ar mhúinteoir a rugadh in Éirinn
→ see
born
Related Entries
born
born again
born-again
high-born
live-born
native-born
natural-born
twice-born
well-born
well born
Phrases and Examples in other entries
about
»
I was born here, what about you?
saolaíodh mise anseo, céard fútsa?
barn
»
were you born in a barn?
(
also
were you born in a field?
)
nach ndúntar na doirse sa teach s'agaibhse?
,
aon seans go ndúnfá an doras i do dhiaidh?
,
ní ón oileán a tháinig mise!
,
an raibh tú riamh i mBaile Átha Cliath?
blind
»
he was born blind
bhí sé dall ó bhroinn
,
rugadh dall é
born
»
he was born with a silver spoon in his mouth
bhí an saibhreas as broinn leis
,
as an rachmas a fáisceadh é
born
»
born and bred
(
also
born and raised
)
I'm Galway, born and bred
is i nGaillimh a rugadh agus a tógadh mé
born
»
I wasn't born yesterday
ní leanbh ó aréir mé
,
ní faoi chliabh a tógadh mé
,
ná ceap gur féidir leat an dubh a chur ina gheal ormsa
,
ná bí ag déanamh gur amadán mé
born
»
there's one born every minute
(
also
there's a sucker born every minute
)
ní lia tír ná amadán
born
»
in all your born days
ó bhí an saol ina ghasúr
,
ó bhí an diabhal ina ghasúr
,
le mo chuimhne
I never heard the likes of it in all my born days
níor chuala mé a leithéid ó bhí an saol ina ghasúr
born
»
to not know you're born
youngsters today don't know they're born
ní thuigeann aos óg an lae inniu a fheabhas atá an saol acu
born
»
my mother was born here
rugadh mo mháthair anseo
,
saolaíodh mo mháthair anseo
,
is anseo a tháinig mo mháthair ar an saol
born
»
she was born blind
bhí sí dall ó bhroinn
,
bhí sí dall nuair a saolaíodh í
born
»
some babies are born with the addiction
tagann roinnt leanaí ar an saol agus an andúil acu
born
»
he was a born teacher
múinteoir cruthanta a bhí ann
born
»
she's a born leader
is ceannaire ó nádúr í
born
»
he was born to be a footballer
ba dhual dó a bheith ina pheileadóir
born
»
a lot of organisations are born this way
bunaítear cuid mhór eagras mar seo
,
is ar an mbealach seo a thosaíonn cuid mhaith eagraíochtaí
born
»
during this century the concept of democracy was born
le linn an chéid seo a tháinig ann do choincheap an daonlathais
born
»
this violence has been born of frustration
as an bhfrustrachas a tháinig an foréigean seo
,
de bharr an fhrustrachais a tháinig an foréigean seo
born
»
he has this view on the matter born of experience
as a thaithí féin a tháinig an dearcadh seo chuige
,
mar thoradh ar a thaithí féin atá an dearcadh seo aige
born-again
»
a born-again Christian
Críostaí athbheirthe
See more results »
Browse index
boredom
boreen
borehole
boring
born
-born
born again
born-again
-borne
Borneo
boron
