An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

directly

1. adverb straight, without stopping2. adverb without anyone or anything in between3. adverb of position: exactly4. adverb completely5. adverb immediately6. adverb soon7. adverb frankly8. conjunction as soon as 1 adverb straight, without stoppingdíreach  c m ucaol díreach  c m uthey went directly to the office chuaigh siad díreach chun na hoifige, chuaigh siad caol díreach chun na hoifige 2 adverb without anyone or anything in betweendíreach  c m ucaol díreach  c m uthe money will go directly to the charity rachaidh an t-airgead díreach chuig an gcarthanachtany travel directly related to the post aon taisteal a bhaineann go díreach leis an bpost
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adverb of position: exactlydíreach  c m ucaol díreach  c m ucontinue directly ahead coinnigh ort díreach ar aghaidh, lean ort díreach ar aghaidhdirectly opposite the post office díreach os comhair oifig an phoist 4 adverb completelygo huile is go hiomlánthey have directly opposed views tá tuairimí acu atá ceartchontrártha, tá tuairimí acu atá difriúil go huile is go hiomlán, tá a gcuid tuairimí glan in éadan a chéilehe's directly opposed to them tá sé glan ina n-éadan 5 adverb immediatelydíreach  c m ucall them directly before your visit cuir glao orthu díreach sula dtéann tú ar cuairtcome here directly! tar anseo anois díreach!, gabh anseo láithreach bonn! 6 adverb soonar ball  c m uanois beag  c m uI'll be with you directly beidh mé leat anois beag, beidh mé chugat ar ball, beidh mé chugat láithreach 7 adverb franklyhe addressed the issue directly thug sé faoin gceist go hoscailte, ní dheachaigh sé ar chúl scéithe leis an scéal 8 conjunction as soon asa luaithe a  c m uchomh luath agus aI recognised her directly I saw her d'aithin mé í a luaithe a chonaic mé í, d'aithin mé í chomh luath géar agus a chonaic mé í

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile