An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

undertone

1 noun suggestion, subtextteachtaireacht fholaithebrí folaighwe all knew what the undertone was thuigeamar ar fad cad a bhí i gceist, thuigeamar ar fad an teachtaireacht fholaithethe debate had political undertones bhí rian na polaitíochta ar an díospóireachtit had racial undertones bhí ciníochas ag baint leisthere's an undertone of sadness among the crowd tá an brón le brath i measc an tslua, tá an slua faoi bhrón 2 noun COSM of smell etcfo-thonit had a vanilla undertone bhí iarracht de bholadh fanaile air, bhí imir de bholadh fanaile leisthe room had an undertone of mould bhí boladh fann coinclí sa seomra
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun ART of colourimir  c m ufo-thonit had red undertones bhí imir den dearg ann
phrases

in an undertone

i gcogarde chogaros ísealhe said it in an undertone dúirt sé i gcogar é, dúirt sé faoina anáil é, dúirt sé de ghlór íseal é