An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: targeted · argent · argot · barge · bargee · forget · gadget · large · marge · on-target
  • EN > GA
  • GA > EN

target

noun
verb
noun
1 noun sth to be achievedsprioc fem2  c m ucuspóir masc3  c m uyou should set out targets ba cheart duit spriocanna a leagan amachwe reached our sales targets bhaineamar ár spriocanna díolacháin amachthey exceeded their 3% target sháraigh siad a sprioc 3%we're on target for literacy táimid ar sprioc i dtaca le litearthacht, bainfimid na spriocanna litearthachta amachwe have to comply with the Kyoto targets caithfimid cloí le spriocanna Kyoto
modifiersprioc- prefthe target date for entries an spriocdháta le haghaidh iarratastarget rate spriocráta
2 noun especially MIL sth to be hit by missile, weapon etctargaid fem2  c m ushe hit three targets d'aimsigh sí trí thargaid, bhuail sí trí thargaid
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun sth/sb intended to be affected in a bad waythey've become a target for hackers tá siad á n-ionsaí ag bradaithedon't be a target for thieves by wearing valuable jewellery ná tarraing gadaithe ort le seodra luachmhar 4 noun object of criticism or abusethe chairman is the main target of their anger is ar an gcathaoirleach is mó atá a míshásamh dírithethe banks are easy targets is furasta tabhairt faoi na bainche's a target of ridicule is ceap magaidh é 5 noun sb/sth to be reached with information etcsprioc fem2  c m uthe target of the campaign is 18-25 year old men tá an feachtas dírithe ar fhir idir 18 agus 25 bliain d'aois, is iad na fir idir 18 agus 25 bliain d'aois spriocghrúpa an fheachtais
modifiersprioc- preftarget group spriocghrúpatarget market spriocmhargadh
6 noun SPOR, SOCC goal as the object of a shotsprioc fem2  c m uthe ball missed the target níor bhuail an liathróid an spriocthe shot was on target bhí an t-urchar cruinnhe was off target níor aimsigh sé an sprioc, níor éirigh leis an sprioc a aimsiú 7 noun SPOR object to be aimed at and hit in a sport etcsprioc fem2  c m utargaid fem2  c m u
modifiertargaidí  c m utarget shooting aimsiú targaidí
verb
8 verb especially MIL identify as object of attack TRANSITIVEdírigh ar PhrV  c m uaimsigh verb  c m uthey don't target civilians ní bhíonn siad ag díriú ar shibhialtaigh, ní áiríonn siad sibhialtaigh mar thargaidíthe airstrikes targeted their communication network bhí na hionsaithe aeir dírithe ar a ngréasán cumarsáide 9 verb identify as an object of sth negative TRANSITIVEdírigh ar PhrV  c m uthis particular gang is targeting holiday homes tá an drong áirithe seo ag díriú ar thithe saoirechildren are targeted by advertisers díríonn lucht fógraíochta ar leanaí 10 verb identify as recipients of information etc TRANSITIVEdírigh ar PhrV  c m uthe new party is targeting urban areas tá an páirtí nua ag díriú ar cheantair uirbeacha 11 verb identify as an object of sth positive TRANSITIVEdírigh ar PhrV  c m uthe plan is targeting the poor tá an plean ag díriú ar na boicht 12 verb especially MIL aim a weapon etc at a target TRANSITIVEdírigh ar PhrV  c m u 13 verb direct to a particular group or purpose TRANSITIVEdírigh verb  c m uwe're targeting support at the most affected areas táimid ag díriú an tacaíocht ar na ceantair is measa as

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile