An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: scraw · strap · stray · strew · strafe · strain · strait · strand · strays · draw
  • EN > GA
  • GA > EN

straw

1 noun AGR dried stalkstuí fem4cochán masc1  c m ustraw hat hata tuícoarse straw straipleach 2 noun AGR single stalksifín masc4
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun DRINK tube for drinking sop masc1  c m ucoinlín óil
phrases

to not care a straw

(also

to not give a straw

) I don't care a straw is cuma liom sa sioc, is cuma liom sa riach, is ríchuma liom

to clutch at straws

(also

grasp at straws

) taca a bhaint as sifíntaca a bhaint as taise

to draw the short straw

an ghearróg a tharraingt

to draw straws

crainn a chaitheamhrud a chur ar crainn

the last straw

(also

the final straw

, the straw that broke the camel's back

) buille maraithe na muicebuille na tubaiste

a man of straw

meatachánfear soip

a straw in the wind

tuar ar a bhfuil ag teachtcomhartha ar a bhfuil i ndán dúinnsifín sa ghaoth

it's not worth a straw

ní fiú tráithnín éní fiú biorán éní fiú an t-aon triuf éní fiú a dhath é

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile