New English-Irish Dictionary
Similar words: unluckily · lucky · plucky · unlock · Kentucky · unbuckle · unlocked · cluck · colicky · mucky
  • EN > GA
  • GA > EN

unlucky

1 adjective having or showing bad luckmí-ámharach  c m uan unlucky person duine mí-ámharach, duine nach mbíonn an t-ádh air if you're one of the unlucky ones who lost your job má tá tusa ar na créatúir sin a chaill a bpostshe's always unlucky bíonn sí mí-ámharach i gcónaí, bíonn an mí-ádh uirthi i gcónaí, ní bhíonn an t-ádh ag rith léi riamhI tried to get a table but I was unlucky rinne mé iarracht tábla a fháil ach níor éirigh liomwe were just unlucky ní raibh ann ach nach raibh an t-ádh linnwe were unlucky with the weather ní raibh ádh na haimsire linn she was unlucky in love ní raibh an t-ádh léi ó thaobh cúrsaí grá deI was unlucky enough to lose my purse bhí sé de mhí-ádh orm mo sparán a chailleadh, bhí sé de dhonas orm mo sparán a chailleadhan unlucky goal cúl mí-ámharachan unlucky omen droch-chomharthait was my unlucky day ba é an lá dona dom é, ba é an lá dubh dom éit was unlucky for me that you came back here is orm a bhí an mírath gur tháinig tú ar ais anseo 2 adjective bringing sb/sth bad luckmí-ámharach  c m umíshona adj  c m uan unlucky colour dath mí-ámharachan unlucky number uimhir mhíshonashe was born under an unlucky star rugadh faoi dhrochréalta íit's unlucky to break a mirror tá sé mí-ámharach scáthán a bhriseadh, mí-ádh a leanann scáthán a bhriseadhFriday 13 is unlucky for some tá mí-ádh ag siúl le hAoine an 13, dar le daoine áirithe