New English-Irish Dictionary
Similar words: stable · staple · sale · scale · shale · stage · stake · stalk · stall · stare
  • EN > GA
  • GA > EN

stale

1. adjective foodstuff2. adjective air, smell, etc3. adjective news, relationship, etc4. adjective person5. adjective FIN, LAW no longer valid6. verb grow uninteresting 1 adjective foodstuffstálaithe adj3  c m ustale bread arán stálaitheeat it before it gets stale ith é sula stálóidh sé, ith é sula mbeidh sé stálaithethe food has gone stale tá an bia imithe ó mhaiththe beer tastes stale tá blas stálaithe ar an mbeoir, tá an bheoir rodta 2 adjective air, smell, etcstálaithe adj3  c m ustale sweat allas stálaithe, sean-allasthe air has gone stale tá an t-aer leamh, tá an t-aer stálaithethere's a stale smell in the room tá fuarbholadh sa seomra, tá boladh dreoite sa seomra
Show full entry 
3 adjective news, relationship, etcseanchaite adj3  c m uI'm sick of those stale stories tá mé bréan de na scéalta seanchaite sinthe relationship has gone stale tá an splanc imithe as an gcaidreamh, tá an caidreamh fuaraithe 4 adjective personstálaithe adj3  c m uleamh adj1  c m ushe was feeling a bit stale cheap sí go raibh sí ag éirí beagán leamhnew challenges keep us from getting stale coinníonn dúshláin nua an leimhe uainn 5 adjective FIN, LAW no longer validas dátarite adj3  c m uthe claim has become stale tá an t-éileamh as dáta, níl an t-éileamh bailí a thuilleadhstale cheque seic ritestale data sonraí atá as dáta 6 verb grow uninteresting INTRANSITIVEéirigh leamh verbfuaraigh verb  c m uthe novelty of the cartoons has staled tá an nuacht imithe as na cartúinthat film never stales ní bhfaighfeá tuirseach den scannán sin go deo