New English-Irish Dictionary
Similar words: pill · sill · skill · spell · spilt · still · swill · spilled · spinal · spiral
  • EN > GA
  • GA > EN

spill

verb
noun
phrases
verb
1 verb let liquid fall TRANSITIVEdoirt verb  c m uhe spilled coffee on his jacket dhoirt sé caife ar a chasógshe didn't spill a drop níor dhoirt sí deoir 2 verb let objects fall TRANSITIVEhe spilled the contents of the box on the floor lig sé dá raibh sa bhosca titim ar an urlár
Show full entry 
3 verb of liquid: pour out by accident INTRANSITIVEdoirt verb  c m udon't let it spill on the carpet ná lig dó doirteadh ar an mbrat urláir 4 verb of objects: pour out by accident INTRANSITIVEtit amach  c m uthe salt spilled on the table thit an salann amach ar an mbord 5 verb run, flow INTRANSITIVEsil verb  c m utit verb  c m uthe tears spilled down her cheek bhí na deora ag rith lena grua 6 verb come out of a place INTRANSITIVEas people spill out of church agus daoine ag teacht amach as an séipéalthe fans spilled onto the pitch chuaigh an lucht leanúna amach ar an bpáirc 7 verb shine INTRANSITIVEsoilsigh verb  c m ulonraigh verb  c m uscal verb  c m uthe light spilled through the window bhí an solas ag soilsiú tríd an bhfuinneog 8 verb SPOR drop a ball TRANSITIVEthe goalkeeper spilled the ball lig an cúl báire don liathróid titim as a lámha
noun
9 noun accidental spillingdoirteadh masc  c m uin case of a chemical spill má tharlaíonn doirteadh ceimiceánany spills should be cleaned immediately ba cheart aon rud a dhoirtear a ghlanadh láithreach 10 noun falltitim fem2  c m u John took a bad spill baineadh drochleagan as Seán 11 noun for lighting a fire, etc.maiste masc
phrases

to spill the beans

an rún a sceitheadhan cat a scaoileadh as an mála

to spill blood

fuil a dhoirteadh

to spill your guts

gach a bhfuil i do bholg a scaoileadh amach