New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

painfully

1 adverb causing physical pain go nimhneachgo pianmharmy thighs rubbed painfully against each other bhí mo leasracha ag cuimilt dá chéile go pianmhar, bhí mo leasracha nimhneach ag cuimilt dá chéile 2 adverb causing unhappiness go géar  c m ugo brónachgo goirtshe painfully remembers that time briseann sé a croí nuair a chuimhníonn sí ar an am sin, cuimhní goirte atá aici ar an am sin
Show full entry 
3 adverb with difficulty faoi stróle duago hanróiteachhe made his way painfully up the road rinne sé a bhealach suas an bóthar go hanróiteach 4 extremely fíor-go han-thar a bheith  c m ushe was painfully aware that her luck wouldn't last ba mhaith ab eol di nach mbeadh an t-ádh i gcónaí uirthi, ba róléir di nach mairfeadh an t-ádh a bhí uirthi go deohe was painfully shy bhí sé fíorchúthail, bhí sé millteanach faiteach, bhí sé thar a bheith cúthail