New English-Irish Dictionary
Similar words: noir · norm · cor · for · nod · not · now · tor · donor · honor
  • EN > GA
  • GA > EN

nor

1 adverb  c m uneither he nor she was working ní raibh seisean ná sise ag obair, ní raibh ceachtar acu ag obairI have neither the time nor the money níl an t-am ná an t-airgead agamshe didn't get that letter, nor the next one ní bhfuair sí an litir sin, ná an chéad cheann eile ach oiread; ní bhfuair sí an litir sin, ná an chéad cheann eile ach chomh beaghe was neither happy nor unhappy ní raibh sé sásta ná míshástashe'd neither seen nor heard anything ní raibh rud ar bith feicthe ná cloiste aicithey neither monitored nor checked the expenses ní dhearna siad monatóireacht ar na costais ná níor sheiceáil siad iadthey looked neither to left nor right níor fhéach siad ar chlé ná ar dheisneither the vehicle nor the owner were found níor thángthas ar an bhfeithicil ná ar an úinéir 2 conjunction neither 'I don't know.' 'Nor do I.' 'Níl a fhios agam.' 'Níl a fhios ná agamsa.'; 'Níl a fhios agam.' 'Níl ná agamsa.'she'd never been swimming nor had her friends ní raibh sí ag snámh riamh ná a cairde ach oiread léi, ní raibh sí ag snámh riamh ná a cairde ach chomh beagI didn't touch it and nor should you níor bhain mise leis agus níor chóir duit féin baint leis ach oiread'I'm not going.' 'Me neither.' 'Nor me.' 'Níl mise ag dul.' 'Níl ná mise.' 'Ná mise ach oiread.'; 'Níl mise ag dul.' 'Níl ná mise.' 'Ná mise ach chomh beag.'
Show full entry 
3 conjunction negative statementhe didn't move nor did he put up his hands níor bhog sé ná níor chuir sé a lámha in airde

Phrases and Examples in other entries