New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

nonsense

1 noun ideas, speech, writingamaidí fem4  c m uraiméis fem2  c m useafóid fem2  c m uthat's nonsense sin amaidí, sin seafóid, níl ansin ach amaidí he's talking nonsense tá bundún air, tá sé ag stealladh brilléisewhat a load of nonsense! a leithéid de sheafóid!, a leithéid de raiméis!what's all this nonsense about working hours? cad é an amaidí seo uilig faoi uaireanta oibre?it'd be a nonsense for you to accept it b'amaideach an mhaise duit glacadh leis, bheadh sé díchéillí agat glacadh leis 2 noun behaviouramaidí fem4  c m upleidhcíocht fem3  c m useafóid fem2  c m uI've had enough of this nonsense tá mo dhóthain agam den tseafóid seo, tá mé dubh dóite den amaidí seoshe doesn't stand for any nonsense ní ghlacann sí le hamaidí ar bith, ní chuireann sí suas le pleidhcíocht ar bith
Show full entry 
3 interjection ridiculousamaidí  c m useafóid  c m uraiméis fem2  c m u'I'm dying'. 'Nonsense!' 'Tá mé ag fáil bháis'. 'Amaidí!'; 'Tá mé ag fáil bháis'. 'Níl ná baol ort.' 4 adjective LING, LITgan bhrínonsense verse filíocht gan bhrí
phrases

to make a nonsense of sth

(also

to make nonsense of sth

) beag is fiú a dhéanamh de rudit made a nonsense of their plans chuir sé a gcuid pleananna ó mhaith

there's no nonsense about him

níl amaidí ar bith ag baint leisníl aon tseafóid ag baint leis

Phrases and Examples in other entries