New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

nit-pick

(also

nitpick

) pejorative
1 verb
INTRANSITIVEmionlochtanna a fháilthey're always nit-picking bíonn siad i gcónaí ag clamhsán faoi mhionrudaí, bíonn siad i gcónaí ag gearán faoi rudaí fánacha, bíonn siad i gcónaí ag casaoid faoi rudaí neafaiseacha
TRANSITIVEmionlochtaighmionlocht a fháil arthey nit-pick each other bíonn siad ag priocadh ar a chéileto nit-pick an argument argóint a chíoradh go mion
2 nounmionlochtmionábhar gearáinthat's my only nit-pick sin é an t-aon ghearán a bheadh agam

Related Entries