New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

legitimacy

1 noun legality dlisteanacht femthe legitimacy of the government dlisteanacht an rialtais 2 noun reasonableness ciall fem2  c m uréasún masc1  c m ubunús masc1  c m ucreidiúint fem3  c m uthis view may carry some legitimacy tá ciall áirithe leis an dearcadh sin, tá bunús áirithe leis an dearcadh sin, dearcadh sách réasúnta atá ansin
Show full entry 
3 noun truthfulness bunús masc1  c m ufírinne fem4  c m ucreidiúnacht fem3barántúlacht femit lends legitimacy to the claim tugann sé bunús don éileamhthe legitimacy of the rumours bunús na ráflaí, fírinne na ráflaí 4 noun birth within marriage dlisteanacht femthe legitimacy of the heirs dlisteanacht na n-oidhrí
phrases

to give legitimacy to sth

(also

to lend legitimacy to sth

) dlisteanacht a thabhairt do rudbonn cirt a chur faoi rudthat lent legitimacy to the regime chuir sé sin bonn an chirt faoin réimeas