New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

immobile

1 adjective (of person) not movinggan chorgan corraíshe stood immobile staring out the window ní raibh cor aisti ach í ag stánadh amach an fhuinneog, bhí sí ina seasamh go socair ag stánadh amach an fhuinneogwe had to sit immobile all day b'éigean dúinn suí gan corraí an lá ar fad, bhí orainn suí gan bogadh ar feadh an lae 2 adjective (of object) unable to movedoghluaiste adj3it has to be completely immobile ní mór dó bheith socair daingean 3 adjective unable to walkshe's been immobile for a year níl sí in ann siúl le bliain, níor shiúil sé céim le bliainimmobile patients othair nach bhfuil ábalta siúl , othair nach bhfuil lúth na gcos acu