New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

helpless

1 adjective unable to look after yourselfshe was completely helpless ní raibh sí in ann dada a dhéanamh di féina helpless creature créatúr gan chosaint, créatúr éidreorach she felt helpless to prevent it mhothaigh sí nach raibh sí in ann é a stopadh, bhraith sí nach raibh aon neart aici air, d'airigh sí nach raibh sé inti stop a chur leis 2 adjective unable to control emotionhe was helpless with laughter bhí sé lag ag gáire, bhí sé sínte ag gáire, bhí sé lúbtha ag gáireshe was helpless with fear bhí sí ina staic le heagla, bhí sí reoite le faitíos
Show full entry 
3 adjective impossible to controlhe shook with helpless laughter bhí sé ag croitheadh le gáire, bhí sé sioctha leis na gáiríshe was reduced to helpless rage fágadh ar mire dhearg í, bhí sí ar deargbhuile, bhí sí spréachta ceart