New English-Irish Dictionary
Similar words: gallon · -gallon · galleon · gallons · gallows · scallop · allow · alloy · ballot · callow
  • EN > GA
  • GA > EN

gallop

noun
verb
noun
1 noun of horse or other animalcosa in airdethe horse set off at a gallop bhailigh an capall léi ar cosa in airde 2 noun of ridermarcaíocht ar cosa in airderás masc3  c m uI was tired from my gallop bhí mé tugtha tar éis bheith amuigh ag marcaíocht ar cosa in airde
Show full entry 
3 noun of person on foot at a gallop go han-tapa, ar luas lasrach, ar nós na gaoithehe came around the corner at a gallop tháinig sé thart an coirnéal go han-tapa 4 noun especially SPOR of person: fast runrás masc3  c m ucosa in airdeit was a bit of a mad gallop to the bus stop b'éigean dom rás a thabhairt chuig stad an bhus, rith mé ar nós na gaoithe go dtí stad an bhus 5 noun of process: fast speedthis trend has arrived here at a gallop tháinig an nós seo chun cinn anseo go han-tapahe delivered his speech at full gallop labhair sé go han-tapa le linn a óráide, rinne sé a óráid ar luas lasrach 6 noun HORSE area to gallop horsesraon reatha
verb
7 verb HORSE of horse etc INTRANSITIVEtéigh ar cosa in airdebheith ar cosa in airdethe horse was galloping bhí an capall ag dul ar cosa in airde 8 verb of rider
INTRANSITIVEtéigh ag marcaíocht ar cosa in airde
TRANSITIVEcosa in airde a bhaint asshe galloped the horse bhain sí cosa in airde as an gcapall
9 verb of a person on foot INTRANSITIVEbheith ar cosa in airderith go tapahe galloped after him rith sé ina dhiaidh, chuaigh sé ina dhiaidh sna cosa in airde 10 verb pass or go quickly INTRANSITIVEimigh go tapagluais go tapathe book gallops along at a furious pace tarlaíonn imeachtaí an leabhair ar luas lasrach

Related Entries