New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

diversion

1. noun FIN, LAW change of use2. noun ECOL change of direction3. noun distraction4. noun MIL operation5. noun light relief6. noun entertainment, fun7. noun TRANSP alternative route8. noun TRANSP, ECOL, ENG act of rerouting sth 1 noun FIN, LAW change of useatreorú masc  c m uaistriú masc  c m uhe criticised the diversion of resources to other projects cháin sé atreorú na n-acmhainní chuig tograí eile 2 noun ECOL change of directionatreorú masc  c m uthey're having problems with the diversion of water from the stream tá deacrachtaí acu ag atreorú an uisce ón sruth
Show full entry 
3 noun distractionit's a diversion from the real problem níl ann ach bealach le haird a tharraingt ón bhfíorfhadhb he created a diversion by running down the street rith sé síos an tsráid le haird na ndaoine a tharraingt ar shiúldiversion tactic teaictic le haird a mhealladh ar shiúl 4 noun MIL operationinlíocht mheabhail 5 noun light reliefcaitheamh aimsire  c m usiamsaíocht fem3  c m uit was a welcome diversion from my usual work athrú deas a bhí ann ón ngnáthobair a bhíonn ar siúl agamit provided a diversion for him chuir sé caitheamh aimsire ar fáil dó 6 noun informal entertainment, funsiamsaíocht fem3  c m ucraic fem2  c m ushe wanted a little diversion bhí sí ag iarraidh beagán siamsaíochta, bhí sí ag iarraidh beagán cuideachtaI'd do anything for diversion dhéanfainn rud ar bith ar mhaithe leis an gcraic 7 noun TRANSP alternative routemalairt slítemporary traffic diversions are in place tá an trácht á chur ar mhalairt slí go sealadachto take a diversion dul ar mhalairt slífollow the diversions to the city centre lean na treoracha go lár na cathrach 8 noun TRANSP, ECOL, ENG act of rerouting sthatreorú masc  c m uthere'll be road diversions beidh an trácht á chur ar mhalairt slí

Related Entries