New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

disconnection

1 noun of power, water, phone line etcdícheangal masc  c m udíscor masc  c m ugearradh familiar masc  c m ucustomer disconnections are rising tá ag méadú ar líon na gcustaiméirí atá á ndícheangalif you're threatened with disconnection má táthar ag bagairt tú a dhícheangalfollowing the disconnection of a ventilator nuair a dícheanglaíodh an t-aerálaídisconnection fee táille dhícheangail 2 noun of machine part, cable, etcdícheangal masc  c m uscaradh masc  c m uit permits the disconnection of the cable from the drum ciallaíonn sé gur féidir an cábla a dhícheangal ón druma 3 noun feelingcoimhthíos masc1  c m uthey have a sense of disconnection from the language mothaíonn siad coimhthíos leis an teanga 4 noun discrepancythere's a disconnection between their policies and their actions tá neamhréir idir a bpolasaithe agus a ngníomhartha, níl a bpolasaithe agus a ngníomhartha ag teacht le chéile