New English-Irish Dictionary
  • EN > GA
  • GA > EN

conclusion

1 noun final judgementcinneadh masc1  c m uconclúid fem2 to arrive at a conclusion (also to come to a conclusion, to reach a conclusion) cinneadh a dhéanamh, teacht ar chinneadhyou can draw your own conclusion from the email tig leat do rogha adhmaid a dhéanamh den ríomhphostthey drew the conclusion that nobody cared tháinig siad ar an tuairim gur chuma le duine ar bith, tuigeadh dóibh gur chuma le duine ar biththe conclusions from this research na tátail atá le baint as an taighde seo, tátail an taighde seo 2 noun end of something críoch fem2  c m udeireadh masc1  c m uclabhsúr masc1  c m u to bring something to a conclusion rud a thabhairt chun deiridh, rud a thabhairt chun críche, clabhsúr a chur le rud
Show full entry 
3 noun finalisation of agreement críoch fem2  c m utabhairt i gcríchthe conclusion of the agreement tabhairt i gcrích an chomhaontaithe
phrases

a foregone conclusion

the outcome was a foregone conclusion bhí sé soiléir roimh ré céard a tharlódh, ba léir roimh ré cad a tharlódh

in conclusion

mar fhocal scoirmar chríoch

to jump to conclusions

(also

to leap to conclusions

) dóigh a dhéanamh de do bharúilscéal a dhéanamh de do bharúildon't jump to conclusions ná déan scéal de do bharúil

Phrases and Examples in other entries