New English-Irish Dictionary
Similar words: amply · apple · aptly · reapply · applet · supply · misapply · ably · ally · app
  • EN > GA
  • GA > EN

apply

1. verb formally request2. verb affect, be relevant to3. verb use, put into effect4. verb put or spread sth onto surface5. verb brake etc6. verb pressure, force etc7. verb use particular name, term
phrases
1 verb formally request INTRANSITIVEiarratas a chur isteachcuir isteach  c m uto apply for a job cur isteach ar phost, iarratas a chur isteach le haghaidh poisthow many have applied cé mhéad duine a chuir iarratas isteachhe applied to university chuir sé isteach ar chúrsa ollscoileto apply for a grant iarratas a chur isteach le haghaidh deontaisto apply for a passport pas a iarraidhto apply to the court iarratas a chur faoi bhráid na cúirte 2 verb affect, be relevant to INTRANSITIVEbheith i bhfeidhmbheith i gceistthe same restrictions will apply beidh na srianta céanna i bhfeidhmthe rules don't apply in this case ní bhaineann na rialacha le hábhar sa chás seothis condition applies to all claims baineann an coinníoll seo le gach éileamhthe tax doesn't apply to everyone ní bhaineann an cháin le gach duine
Show full entry 
3 verb use, put into effect TRANSITIVEcuir i bhfeidhm VPúsáid verb  c m uhe applied the techniques he'd learned chuir sé na teicnící a bhí foghlamtha aige i bhfeidhmshe applied the same method to solve the problem bhain sí úsáid as an modh céanna chun an fhadhb a réiteach 4 verb put or spread sth onto surface TRANSITIVEcuir  c m uhe applied cream to the wound chuir sé uachtar ar an gcneáshe applied the paint evenly leath sí an phéint go cothrom 5 verb brake etc TRANSITIVEcuir i bhfeidhmcuir ar siúlcuir ar PhrV  c m uhe applied the brake suddenly chuir sé an coscán i bhfeidhm go tobann 6 verb pressure, force etc TRANSITIVEcuir ar PhrV  c m ufeidhmigh verb  c m uto apply pressure on sth brú a chur ar rudto apply a force to sth fórsa a fheidhmiú ar rud 7 verb use particular name, term TRANSITIVEúsáid verb  c m uúsáid a bhaint as VPwe don't apply that term nowadays ní bhainimid úsáid as an téarma sin sa lá atá inniu annto apply a name to sth ainm a thabhairt ar rud
phrases

to apply yourself

to apply yourself to sth luí isteach ar rud, díriú ar rud, cromadh ar rud

Related Entries

Phrases and Examples in other entries