New English-Irish Dictionary
Similar words: abode · aide · amide · aside · bide · carbide · halide · abide by · -wide · abase
  • EN > GA
  • GA > EN

abide

1 verb tolerate TRANSITIVEcuir suas leshe can't abide him ní féidir léi cur suas leis, ní féidir léi é a fhulaingt, níl sí in ann é a sheasamh, tá an ghráin aici airI can't abide listening to her anymore níl mé in ann éisteacht léi a thuilleadh, níl mé ábalta éisteacht léi níos mó 2 verb literary remain INTRANSITIVEfan verb  c m umair verb  c m uit'll abide in my memory forever fanfaidh sé i mo chuimhne go deo, ní dhéanfaidh mé dearmad go deo airthat attitude still abides in some sectors tá an dearcadh sin le fáil go fóill in earnálacha áirithehis spirit abides with us still tá a spiorad inár measc go fóill, maireann a spiorad inár measc go fóill
Show full entry 
3 verb literary dwell INTRANSITIVEcónaigh verb  c m ulonnaigh verb  c m uthese animals abide in the desert sa ghaineamhlach a lonnaíonn na hainmhithe seo
phrasal verbs

abide by

LAW (v + prep) TRANSITIVEcloígh le PhrV  c m useas le PhrV  c m ugéill do PhrV  c m uto abide by the truth fanacht i mbun na fírinneto abide by your word fanacht ar d'fhocal, seasamh le d'fhocalyou must abide by the law caithfidh tú géilleadh don dlíthey'll abide by the agreement seasfaidh siad leis an socrú, cloífidh siad leis an socrú

Phrases and Examples in other entries