Gaeilge
English
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Baile
Brabhsáil
Uirlisí
Maidir le
Ceisteanna Coitianta
Inrochtaineacht
Aip an Fhoclóra
Leabhar
Oideachas
Béarla > Gaeilge
Cuardach Casta
English-Irish Dictionary (1959)
Foclóir Gaeilge-Béarla (1977)
An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Focail chosúla:
briar
·
friar
·
liar
·
rear
·
ria
·
roar
·
rider
·
riser
·
rival
·
river
EN > GA
GA > EN
EN > GA
GA > EN
riar
Cuardach Droim ar Ais
- NB Is foclóir
Béarla-Gaeilge
é seo.
Tuilleadh eolais
...
administer
»
riar
,
reáchtáil
administration
»
riar
,
riarachán
allot
»
tabhair
,
dáil
,
riar
dish out
»
dáil
,
roinn
,
riar
husbandry
»
fearachas
,
riar
,
saothraíocht
serve
»
riar
,
cuir ar an mbord
,
cuir ar an tábla
serve out
»
dáil
,
riar
serving
»
riar
Iontrálacha Gaolmhara
accommodate
»
freastail ar
,
riar ar
animal husbandry
»
feirmeoireacht ainmhithe
,
riar ainmhithe
answer
»
freastail ar
,
riar ar
caseload
»
líon cásanna
,
riar cásanna
keep
»
coinnigh
,
riar ar
Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile
adequate
»
the facilities are adequate for our needs
tá riar ár gcáis d'áiseanna ann
administration
»
the day-to-day administration of the department
riar na roinne ó lá go lá
administration
»
when they were under British administration
nuair a bhí siad faoi riar na Breataine
administration
»
the administration of justice
riar an chirt
administration
»
the administration of the scheme
riar na scéime
allocate
»
more land will be allocated to meet housing demand
cuirfear tuilleadh talaimh i leataobh chun riar ar an éileamh ar thithíocht
attune
»
we're attuned to the needs of each patient
táimid in ann riar ar riachtanais gach othair
bid
»
she bid to supply the restaurant
rinne sí tairiscint riar ar an mbialann
cater
»
cater for
riar ar
cater
»
cater to
riar ar
dispensation
»
the dispensation of justice
riar an chirt
efficiently
»
the department is efficiently run
tá an rannóg á riar go héifeachtúil
expanding
»
we can't cater for the ever-expanding demand
ní féidir linn riar ar an éileamh atá ag dul i méid i rith an ama
go around
»
we have enough to go around
tá riar ár gcáis againn
help
»
she helped herself in the kitchen
riar sí uirthi féin sa chistin
honour
»
Liam did the honours with the sandwiches
riar Liam na ceapairí ar dhaoine
husbandry
»
husbandry of resources
riar acmhainní
keep
»
he has barely enough to keep himself
is ar éigean atá riar a cháis aige
ladle
»
ladle out
riar le liach
meet
»
to meet sb/sth's needs
riar ar riachtanais duine/ruda
Tuilleadh torthaí »
Brabhsáil an t-innéacs
rhythm and blues
rhythm guitar
rhythm section
rhythmic
rhythmic gymnastics
rhythmical
ria
rib
rib roast
rib vault
rib vaulting
