An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: sweep · weepy · beep · deep · jeep · keep · peep · seep · wee · weed
  • EN > GA
  • GA > EN

weep

1. verb cry2. verb say while crying3. verb shed (tears)4. verb exude, leak5. noun act of crying6. noun small leakage
phrases
1 verb cry INTRANSITIVEcaoin verb  c m ugoil verb  c m uI wept when I heard chaoin mé nuair a chuala méshe was weeping bitterly bhí sí ag caoineadh go cráite, bhí sí ag gol go géar goirtto weep over sb bheith ag gol os cionn duine 2 verb say while crying TRANSITIVE'You broke it!' wept Aoife. 'Bhris tú é!' arsa Aoife agus í ag gol.
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb shed (tears) TRANSITIVEcaoin verb  c m ugoil verb  c m usil verb  c m uthey wept a few tears chaoin siad cúpla deoir 4 verb exude, leak INTRANSITIVEsil verb  c m ubheith ag déanamh silidhthe wound is weeping tá an chneá ag sileadh 5 noun act of cryingcaoineadh masc  c m ugol masc1he went upstairs for a little weep chuaigh sé suas staighre chun caoineadh beag a dhéanamhto have a good weep dreas maith goil a dhéanamh 6 noun small leakagesileadh masc1sceitheadh masc  c m uthere was a slight oil weep bhí sileadh beag ola ann, bhí beagán ola ag sceitheadh
phrases

read sth and weep

informalread that and weep! léigh é sin agus goil do dhóthain!

to weep buckets

informalhe wept buckets chaoin sé uisce a chinn, ghoil sé go faíoch

Iontrálacha Gaolmhara