An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: dander · gander · lander · pander · sander · wanker · winder · wonder · wanderer · -hander
  • EN > GA
  • GA > EN

wander

1. verb walk around2. verb stray3. verb river, road, etc4. verb mind, attention, etc5. verb gaze, eyes6. verb when talking, writing7. verb go astray, err8. noun stroll 1 verb walk around
INTRANSITIVEbheith ag spaisteoireachtbheith ag fámaireachtbheith ag siúl thartI like wandering around the city at night is maith liom bheith ag spaisteoireacht thart ar an gcathair san oícheI wandered through the woods chuaigh mé ag fánaíocht tríd an gcoill, shiúil mé liom tríd an gcoill
TRANSITIVEbheith ag spaisteoireacht ibheith ag fámaireacht isiúil verb  c m ushe wanders the streets bíonn sí ag siúl na sráideanna
2 verb stray INTRANSITIVEdon't you go wandering off now! ná bí ag imeacht leat anois!, fan thusa anseo anois!
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb river, road, etc INTRANSITIVEsníomh verb  c m uthe river wanders through the fields sníomhann an abhainn trí na páirceanna 4 verb mind, attention, etc INTRANSITIVEtéigh ar seachránimigh chun fáinhis thoughts wandered thosaigh sé ag smaoineamh ar rudaí eilesorry, my mind was wandering tá brón orm, bhí m'intinn áit éigin eile ar fad 5 verb gaze, eyes INTRANSITIVEher gaze wandered around the room d'amharc sí thart ar an seomrahis eye wandered on to Dónall luigh a shúil ar Dhónall 6 verb when talking, writing INTRANSITIVEshe wanders off when writing téann sí ar seachrán agus í ag scríobhhe's wandering off the point tá sé ag dul ar strae 7 verb go astray, err INTRANSITIVEtéigh ar seachrántéigh ar straetéigh amú  c m u 8 noun strollsiúlóid fem2  c m uto take a wander dul ar shiúlóid I had a wander around shiúil mé timpeall, chuaigh mé ag fálróid thart

Iontrálacha Gaolmhara