An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

transplant

1. verb BOT move plant2. verb MED transfer organ3. verb move person4. noun MED transfer of organ etc5. noun MED organ transplanted6. noun person 1 verb BOT move plant
TRANSITIVEathphlandaigh verb  c m uto transplant a tree to another spot crann a athphlandú in áit eile, crann a chur arís in áit eile
INTRANSITIVEathphlandaigh verb  c m u
2 verb MED transfer organ TRANSITIVEtrasphlandaigh verbaistrigh familiar verb  c m uto transplant an organ orgán a thrasphlandúthe cells were transplanted into her arm aistríodh na cealla isteach ina lámhher heart was successfully transplanted d'éirigh leis na dochtúirí an t-aistriú croí a dhéanamh
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb move person TRANSITIVEaistrigh verb  c m uathlonnaigh verb  c m uthey were transplanted to County Meath aistríodh go Contae na Mí iad, athlonnaíodh iad i gContae na Míwe were transplanted from one parish to another aistríodh muid ó pharóiste go paróiste 4 noun MED transfer of organ etctrasphlandú  c m uaistriú familiar masc  c m uthe surgeon performed the transplant rinne an máinlia an trasphlandú, rinne an máinlia an t-aistriúhe needs a liver transplant tá trasplandú ae ag teastáil uaidh, caithfidh sé aistriú ae a fháil, tá ae úr de dhíobháil airtissue transplant trasplandú fíocháin, aistriú fíocháintransplant recipients daoine a fuair aistriú 5 noun MED organ transplantedtrasphlandú  c m uaistriú familiar masc  c m u 6 noun personthey were transplants from Ros Muc daoine iad a d'aistrigh as Ros Muc