An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: atone · stone · toned · toner · tonne · bone · cone · done · gone · hone
  • EN > GA
  • GA > EN

tone

noun
verb
noun
1 noun modulation of voicetuin fem2  c m utuin chaintespeak with a relaxed tone labhair le tuin réidhtone of voice tuin chaintedon't you take that tone with me ná labhair liomsa ar an mbealach sin 2 noun volume or quality of voiceguth masc3  c m uglór masc1  c m ushe spoke in a low tone labhair sí de ghuth íseal, labhair sí go hísealaddress them in soft tones labhair go séimh leothey were whispering in hushed tones bhí siad ag cogarnach os íseal
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun MUS musical sound of voice or instrument ton masc1  c m uher violin has a rich tone tá ton lán ag a veidhlín
modifierton- preftone hole tonpholltone quality toncháilíocht
4 noun sound produced by equipmentton masc1  c m u 5 noun TELECOM ringtoneton buailteton masc1  c m u 6 noun atmosphere, characterthis clip reflects the tone of the meeting léiríonn an mhír seo atmaisféar an chruinnithethe first session set the tone for the rest of the day leag an chéad seisiún síos an chaoi a mbeadh cúrsaí an chuid eile den láit lowered the tone of the conversation d'ísligh sé an comhráthey lower the tone of the area baineann siad de cháil an cheantair 7 noun attitude, approachhis earlier films were more serious in tone bhí a scannáin luatha níos dáirírethe general tone of the responses was very positive bhí na freagraí an-dearfach tríd is trídthe tone of the book is very light-hearted tá an leabhar an-éadrom 8 noun shade, quality of colourton masc1  c m unatural tone ton nádúrthaneutral tone ton neodrach 9 noun colourdath masc3  c m uthe rooms are painted in warm tones tá na seomraí péinteáilte i ndathanna teolaíit depends on your skin tone braitheann sé ar dhath do chraicinn 10 noun HEALTH condition of muscles etcteannas masc1  c m utónas mascexercises to improve your muscle tone aclaíochtaí le teannas do chuid matán a fheabhsú 11 noun MUS intervalton masc1  c m uwhole tone lánton 12 noun LING quality of pitchton masc1  c m u
verb
13 verb alter colour TRANSITIVEtonaigh verbton a chur arto tone sth with a marker rud a thonú le marcóir, rud a dhathú le marcóirto tone wood ton a chur ar adhmad, dath a chur ar adhmad 14 verb HEALTH improve muscle condition TRANSITIVEtónáil  c m u

Tone

noun HIST
ToneWolfe Tone Wolfe Tone

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile

  • EN > GA
  • GA > EN

tone

Cuardach Droim ar Ais

- NB Is foclóir Béarla-Gaeilge é seo. Tuilleadh eolais...

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile