An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

to black out

1 (v + adv) lose consciousness INTRANSITIVEan mothú a chailleadhdo mheabhair a chailleadhhe blacked out from a blow to the head níor fhan mothú ann mar gheall ar bhuille sa cheann, leagadh amach é le buille sa cheann 2 (v + adv) lights TRANSITIVEdorchaigh verb  c m u
Taispeáin iontráil iomlán 
3 (v + adv) electricity supply TRANSITIVEfág gan solasfág sa dorchadasthe power cut blacked out the city d'fhág an gearradh cumhachta an chathair gan solas 4 (v + adv) writing TRANSITIVEscrios verb  c m udúch dubh a chur ar VPthe name on the form was blacked out scriosadh an t-ainm a bhí ar an bhfoirmshe blacked out the mistake she made chuir sí peann dubh tríd an mbotún a rinne sí 5 (v + adv) broadcast TRANSITIVEthe live broadcast was blacked out cuireadh cosc ar an gcraoladh beo 6 (v + adv) reception of programme, message TRANSITIVEcoisc verb  c m u 7 (v + adv) suppress, ignore TRANSITIVEto black sth out neamhiontas a dhéanamh de rud, rud a chur i bhfolach i gcúl d'intinne → féach black