An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: ether · nether · wether · tethered · together · feather · heather · leather · neither · nethers
  • EN > GA
  • GA > EN

tether

1 nounteaghrán masc1  c m utéad fem2  c m u 2 verb animal TRANSITIVEcuir ar teaghránteaghrán a chur arbuarach a chur arcuir ar téadceangail verb  c m uto tether horses capaill a chur ar teaghránshe managed to tether the goat d'éirigh léi an gabhar a cheangal
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb also SPOR (in climbing etc) person, balloon, etc TRANSITIVEceangail le rópato tether a balloon balún a cheangal le rópahe tethered her to him cheangail sé leis í le rópa

tethered

adjectivear teaghránthe cows are tethered in the stalls tá na ba ar teaghrán sna stallaí, tá ceanrach ar na ba sna stallaía tethered goat gabhar atá ar teaghránshe has her husband tethered figurative tá a fear céile ar teaghrán aici
phrases

to be at the end of your tether

(also

to reach the end of your tether

) bheith i ndeireadh na feideI was at the end of my tether bhí mé i ndeireadh na péice, bhí mé sáraithe ceart, bhí mé ag bun mo dhearcaidh