An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: dense · sense · tease · tens · terse · intense · tensile · tender · tenner · tensor
  • EN > GA
  • GA > EN

tense

1. adjective of situation2. adjective of person3. adjective HEALTH of muscle, body4. verb (of muscle etc) tighten5. verb (of person) show anxiety6. noun LING verb form 1 adjective of situationlán le teannasit was a tense period ba thréimhse é a bhí lán le teannasit was a very tense situation bhí an-teannas annit got tense for a while bhí teannas ann ar feadh tamaillthe tense relations between the two countries an teannas sa chaidreamh idir an dá thírit was a very tense game bhí an-teannas sa chluiche 2 adjective of personar tinneallar bís  c m ucorraithe  c m utógtha  c m uI'm getting a bit tense tá mé ag éirí rud beag tógtha, táim ag éirí ábhairín corraitheshe was very tense bhí sí ar bís, bhí sí ar bior, bhí sí ar tinneallthey're tense with excitement tá sceitimíní orthu, tá siad lán le sceitimíní
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective HEALTH of muscle, bodyteann adj1  c m urite adj3  c m uteannasach adj1my back feels tense airíonn mo dhroim teann 4 verb (of muscle etc) tighten
TRANSITIVEteann verb  c m ufáisc verb  c m utense your muscles teann do chuid matán
INTRANSITIVEteann verb  c m uéirigh teann PhrV  c m umy legs tensed theann mo chosa, d'éirigh mo chosa teann
5 verb (of person) show anxiety INTRANSITIVEshe tensed when he walked in bhuail teannas í nuair a shiúil sé isteach, bhí sí ar a haire nuair a shiúil sé isteach 6 noun LING verb formaimsir fem2  c m uthe future tense an aimsir fháistineach, an fáistineachthe past habitual tense an aimsir ghnáthchaite, an gnáthchaite

Iontrálacha Gaolmhara