An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: tee off · steam off · feed off · keep off · pee off · peed off · peel off · reel off · see off · tear off
  • EN > GA
  • GA > EN

teem

1. verb swarm2. verb MET rain heavily3. verb COOK strain off (liquid)4. verb take water out of 1 verb swarm INTRANSITIVEthe sea was teeming with life bhí an fharraige beo le gach cineál beatha, bhí an fharraige ar fiuchadh le beathathe city was teeming with 10 million people bhí an chathair beo le 10 milliún duine, bhí an chathair ag brúchtadh le 10 milliún duinethe beaches will be teeming with holidaymakers during the summer beidh na tránna dubh le lucht saoire le linn an tsamhraidh, beidh na sluaite daoine ar saoire ar na tránna sa samhradh 2 verb MET rain heavily INTRANSITIVEbheith ag doirteadh báistíbheith ag stealladh fearthainneit was teeming down all day bhí sé ag doirteadh fearthainne ó mhaidin, bhí sé ag stealladh báistí an lá ar fadit's teeming with rain tá sé ag cur sceana gréasaí, tá sé ag batráil fearthainne, tá sé ag clascairt báistí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb COOK (also teem off) strain off (liquid) TRANSITIVEtaom verb  c m usíothlaigh verb  c m uto teem potatoes prátaí a thaomadh, prátaí a shíothlúteem off most of the fat síothlaigh an chuid is mó den gheir 4 verb take water out of TRANSITIVEtaom verb  c m utaosc verbto teem a boat bád a thaomadh, bád a thaoscadhto teem a well tobar a thaomadh