An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
  • EN > GA
  • GA > EN

tally

1. noun SPOR of points etc2. noun in election3. noun of things done4. noun label5. noun for keeping accounts6. verb calculate7. verb be consistent
phrases
1 noun especially SPOR of points etcscór masc1  c m uiomlán  c m utáille fem4  c m uit brought her tally to five wins ba é sin an cúigiú bua san iomlán aicihe amassed a huge tally of goals scóráil sé an t-uafás cúl, d'aimsigh sé líon ollmhór cúl 2 noun in electionteailí masctally workers oibrithe teailí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun of things donetaifead  c m ucuntas masc1  c m uhe kept a daily tally choimeád sé taifead laethúil, choinnigh sé cuntas laethúiltally chart cairt taifid, cairt scóir 4 noun labellipéad masc1  c m u 5 (also tally stick) noun for keeping accountsbata scóir 6 (also tally up) verb calculate TRANSITIVEsuimigh verb  c m ucuir le chéile  c m uthey tallied all our scores shuimigh siad ár scóir uile, chomhair siad ár scóir uile 7 verb be consistent INTRANSITIVEtar le chéileréitigh le chéiletheir stories tallied bhí a gcuid scéalta ag teacht le chéile, bhí siad ar aon fhocal
phrases

tally-ho

HUNT also humorous teailí hó

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile