An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: stead · steamy · steadily · unsteady · -ready · heady · ready · shady · steadying · steak
  • EN > GA
  • GA > EN

steady

adjective
verb
interjection
noun
phrases
adjective
1 adjective constant, evenseasta adj3  c m urialta adj3  c m uthey're making steady progress tá siad ag déanamh dul chun cinn seastaa steady increase méadú seasta, méadú cothrom 2 adjective stable, not shakysocair adj1  c m udaingean adj1  c m uis that stool steady enough to stand on? an bhfuil an stól sin daingean go leor le seasamh air?hold the glass steady coinnigh an ghloine socairsteady hands are required bíonn lámha stuama ag teastáil
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective regularbuan adj1rialta adj3  c m usocair adj1  c m ua steady income teacht isteach seastaa steady job post seastahe's in a steady relationship tá sé i gcaidreamh socair 4 adjective of person: calm, dependablestuama adj3  c m usiosmaideach adj1socair adj1  c m ustaidéarach adj1  c m u 5 adjective of eyes, expression etc: calm, unwaveringdaingean adj1  c m ustuama adj3  c m u
verb
6 verb make sth stable TRANSITIVEsocraigh verb  c m udéan socair verbyou need to steady the camera ní mór an ceamara a dhéanamh socairwhen she'd steadied herself i ndiaidh di í féin a shocrú 7 verb become stable INTRANSITIVEsocraigh verb  c m uéirigh níos socra 8 verb become less changeable INTRANSITIVEsocraigh verb  c m usocraigh síos  c m uhis breathing rate steadied shocraigh a ráta análaithe síos 9 verb make sth less changeable TRANSITIVEsocraigh verb  c m usocraigh síos  c m usuaimhnigh verb  c m uthe markets steadied themselves again shocraigh na margaí síos arís 10 verb calm down TRANSITIVEsuaimhnigh verb  c m uto steady your nerves tú féin a shuaimhniúhe steadied himself chuir sé guaim air féin, rinne sé staidéar
interjection
11 interjection take it easygo réidh  c m utóg go bog ébreá bog anois
noun
12 noun AUTO strutdaingnitheoir masc3
phrases

to go steady

informal they're going steady tá siad ag dul amach le chéile, tá siad ag siúl amach le chéileshe was going steady with his nephew bhí sí ag dul amach lena nia

steady on!

usually humorous tóg breá bog é!tóg go réidh é!

to steady the ship

cúrsaí a shocrú

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile