An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: sleight · alight · blight · flight · light · plight · gaslight · skylight · slighted · slightly
  • EN > GA
  • GA > EN

slight

1. adjective small2. adjective thin and small3. adjective trivial; lacking substance4. verb insult sb by ignoring them5. verb belittle6. verb do sth negligently7. noun insult caused by ignoring sb
phrases
1 adjective smallbeag adj1  c m uthere was a slight increase in temperature d'ardaigh an teocht de bheagán, bhí méadú beag sa teochthe didn't take the slightest interest in sport níor chuir sé spéis dá laghad sa spórtshe has a slight cold tá slaghdán beag uirthi, tá creathán slaghdáin uirthi 2 adjective thin and smallbeag éadromhe's a slight little man fear beag éadrom atá ann, níl ann ach cleiteachánshe's of slight build is bean bheag éadrom í
Taispeáin iontráil iomlán 
3 adjective trivial; lacking substancegan tábhachtneafaiseach adj1  c m uit's a slight piece of work is saothar gan tábhacht é, is saothar neafaiseach éhe couldn't be convicted on such slight evidence ní fhéadfaí é a chiontú ar fhianaise chomh scáinte sin, ní fhéadfaí é a chiontú ar a laghad sin fianaise 4 verb insult sb by ignoring them TRANSITIVEdo shúile a dhúnadh arneamhiontas a dhéanamh dehe slighted me dhún sé a shúile orm, níor thug sé aird dá laghad orm 5 verb (US) belittle TRANSITIVEbeag is fiú a dhéanamh dea bheag a dhéanamh defág in áit na leathphingineprimary education has been slighted tá an bhunscolaíocht fágtha in áit na leathphingine 6 verb (US) do sth negligently TRANSITIVEfaillí a dhéanamh ibuild quality is slighted tá faillí déanta i gcaighdeán na tógála 7 noun insult caused by ignoring sbmasla masc4  c m uI deny these slights on my good nature séanaim na hionsaithe seo ar mo dhea-chlú
phrases

not in the slightest

'Is he tall?' 'No, not in the slightest.' 'An bhfuil sé ard?' 'Níl ar chor ar bith.'; 'An bhfuil sé ard?' 'Níl in aon chor.'; 'An bhfuil sé ard?' 'Níl ná é.''Have you any doubts about her?' 'Not in the slightest.' 'An bhfuil aon amhras ort fúithi?' 'Amhras dá laghad.'

not in the slightest bit

I'm not in the slightest bit worried about it níl imní dá laghad orm faoi, níl lá imní orm faoi

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile