An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: signage · final · sigma · signaller · signalman · signed · signer · spinal · diagonal · original
  • EN > GA
  • GA > EN

signal

1. noun sign to sb to do sth2. noun indication3. noun ELECTRON, TV-RAD, TRANSP, ETC electronic communication4. noun BIOCHEM, PSYCH within body5. adjective box, station, etc6. adjective notable7. verb cue for action etc8. verb indicate, mark 1 noun sign to sb to do sthcomhartha masc4  c m uto give a signal comhartha a dhéanamh to give sb the signal an comhartha a dhéanamh le duine 2 noun indicationcomhartha masc4  c m uteachtaireacht fem3  c m usignal of hope comhartha dóchais
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun ELECTRON, TV-RAD, TRANSP, ETC electronic communicationcomhartha masc4  c m u 4 noun BIOCHEM, PSYCH within bodycomhartha masc4  c m u 5 adjective box, station, etccomharthaíochta  c m ua signal station stáisiún comharthaíochta 6 adjective notablesuntasach adj1  c m utábhachtach adj1  c m u 7 verb cue for action etc
INTRANSITIVEcomhartha a dhéanamhhe signalled from the window with a candle rinne sé comhartha as an bhfuinneog le coinneal
TRANSITIVEcomharthaigh do PhrVcomhartha a dhéanamh le
she signalled distress in the second half of the race chomharthaigh sí go raibh sí i nguais sa dara leath den rás
8 verb indicate, mark TRANSITIVEcuir in iúlléirigh verb  c m uhe signalled the importance of these themes in his speech dhírigh sé aird ar thábhacht na dtéamaí seo ina óráid, shonraigh sé tábhacht na dtéamaí seo ina óráidthis agreement signals the beginning of a new era léiriú ar thús ré nua atá sa chomhaontú seoit signalled the end of an era ba chomhartha é go raibh deireadh ré ann

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile