An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: secured · insecure · securely · sinecure · lecture · seclude · seizure · demure · secede · secret
  • EN > GA
  • GA > EN

secure

1. verb get/achieve2. verb make safe, protect3. verb attach4. verb BUS-ADM offer sth as security5. adjective certain/stable 6. adjective guarded, with limited access7. adjective protected, feeling safe8. adjective attached firmly
phrases
1 verb get/achieve TRANSITIVEfaigh verb  c m uaimsigh verb  c m uhe secured a place at university fuair sé áit ar ollscoil, bhain sé áit amach ar ollscoilto secure a room seomra a chur in áirithe, focal a chur ar sheomrato secure sb's services duine a fhostú 2 verb make safe, protect TRANSITIVEthey secured the boats cheangail siad na báid, d'fheistigh siad na báidto secure a door doras a dhruidim go daingean, daingean a chur ar dhorasshe secured the house dhaingnigh sí an teachit's securing the network against attack tá sé ag cosaint an líonra ar ionsaí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb attach TRANSITIVEceangail verb  c m udaingnigh verb  c m uhe secured the rope to the gate cheangail sé an rópa den gheata 4 verb BUS-ADM offer sth as security TRANSITIVEurraigh verb  c m u 5 adjective certain/stable sábháilte adj3  c m useasmhach adj1  c m uhe's in a secure job níl baol ar bith ann go gcaillfidh sé a phosta secure foundation dúshraith dhaingean 6 adjective guarded, with limited accesssábháilte adj3  c m uthe money's in a secure place tá an t-airgead in áit nach féidir le haon duine baint desecure connection nasc slán 7 adjective protected, feeling safesábháilte adj3  c m uit's safe and secure from prying people tá sé slán sábháilte ó dhaoine fiosrachashe feels secure here tá a fhios aici go bhfuil sí saor ó chontúirt anseo, tá sí ar a suaimhneas anseo 8 adjective attached firmly daingean adj1  c m udaingnithe  c m uthe ladder is secure tá an dréimire daingean to make sth secure rud a dhaingniú
phrases

secure in the knowledge of sth

I was secure in the knowledge that they'd have plenty of support bhí a fhios agam go cinnte go mbeadh neart tacaíochta acu

to secure the future of sth

they're working to secure the future of the red squirrel tá siad ag obair lena chinntiú go mairfidh an t-iora rua, tá siad ag obair lena chinntiú go dtiocfaidh an t-iora rua slán amach anseo

Iontrálacha Gaolmhara

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile