An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: scrambler · unscramble · bramble · crumble · ramble · scribble · scrambling · scribbled · scribbler · amble
  • EN > GA
  • GA > EN

scramble

verb
noun
verb
1 verb move hurriedly, awkwardly INTRANSITIVEshe scrambled over the rocks streachail sí í féin thar na carraigeacha , chuaigh sí thar na carraigeacha ar na ceithre boinn, chuaigh sí thar na carraigeacha ag crúbadachhe scrambled down the cliff path tharraing sé é féin síos cosán na haille ar a lámha agus ar a chosahe scrambled to his feet d'éirigh sé ina sheasamh go hamscaí, shrac sé é féin ina sheasamhthey scrambled through the tunnel tharraing siad iad féin tríd an tollán, streachail siad iad féin tríd an tollánshe came scrambling off the bus tháinig sí den bhus de rúid 2 verb especially SPOR force hurriedly/awkwardly TRANSITIVEhe scrambled the ball over the line chuir sé an liathróid thar an líne go hamscaí
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb try hurriedly/desperately INTRANSITIVEtréaniarracht a dhéanamhdo mhíle dícheall a dhéanamhthey scrambled to restore electricity rinne siad gach uile iarracht an leictreachas a cheangal arísshe's scrambling about for a job tá sí ar a míle dícheall ag cuardach poist, tá sí ar a mine ghéire ag cuardach poist, tá sí fiáin ag lorg poist 4 verb especially SPOR barely achieve, despite desperate attempts TRANSITIVEthe team scrambled a win bhuaigh an fhoireann ar éigean, bhí bua ar éigean ag an bhfoireann 5 verb AERO, MIL order to take off TRANSITIVEcuir san aerthey scrambled two planes chuir siad dhá eitleán san aer 6 verb AERO, MIL take off INTRANSITIVEno planes scrambled níor cuireadh aon eitleáin san aer 7 verb jumble/muddle TRANSITIVEcuir trína chéileciolar chiot a dhéanamh de 8 verb COOK by beating, cooking gently TRANSITIVEscrobh verb  c m uhe scrambled an egg scrobh sé ubh 9 verb especially TELECOM TV-RAD make unintelligible TRANSITIVEscrobh verb  c m ushe scrambled the signal scrobh sí an comhartha 10 verb SPOR run with ball, avoid tackles INTRANSITIVEruathar a thabhairtrith leis an liathróid
noun
11 noun climb using hands and feetcrúbadach fem2  c m ucrúbadach ar na ceithre boinnthe walk was more of a scramble crúbadach ar na ceithre boinn a bhí ann seachas siúlóid 12 noun SPOR off-road racescraimbilscramble bike rothar scraimbile 13 noun hurried/awkward movements, etcstreachailt fem2  c m usciolairt fem  c m uthere was a scramble and it escaped bhí streachailt ann agus d'éalaigh séthere was a scramble for the ball bhí sciob sceab ar an liathróid, bhí gach aon liútar éatar ar thóir na liathróidea goalmouth scramble streachailt i mbéal an chúil, sciob sceab i mbéal an bháire 14 noun hurried, desperate attempttréaniarracht femwork was something of a scramble bhí sé an-deacair obair a dhéanamhhe made a desperate scramble to get out rinne sé tréaniarracht éalú, rinne sé iarracht bhuile éalúthe Scramble for Africa an Sciobadh ar an Afraic 15 noun SPOR of quarterback runruathar masc1  c m uruathar leis an liathróid