An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: savage · salivate · lavage · ravage · salve · sausage · silage · salvageable · saleable · salivary
  • EN > GA
  • GA > EN

salvage

noun
verb
noun
1 noun NAUT rescue of ship or cargotarrtháil fem3  c m uthey've made two salvage attempts tá dhá iarracht tarrthála déanta acua salvage company comhlacht tarrthála 2 noun LAW fee for rescuetarrthálas mascto claim salvage tarrthálas a éileamh, airgead tarrthálais a éileamh
Taispeáin iontráil iomlán 
3 noun NAUT rescued remains or cargotarrtháil fem3  c m uthe insurance paid for the salvage d'íoc an t-árachas costas na tarrthála 4 noun reclaimed materialstarrthálas mascéadáil fem3  c m uto reuse architecture salvage tarrthálas ailtireachta a athúsáid 5 noun retrieval for reusetarrtháil fem3  c m usábháil fem3  c m uthe salvage of historically significant structures struchtúir a bhfuil tábhacht staire leo a shábháil 6 noun MED in oncologytarrtháil fem3  c m usalvage therapy teiripe tharrthála
verb
7 verb rescue (ship, cargo) TRANSITIVEtarrtháil verb  c m utarrtháil a dhéanamh ar 8 verb collect (materials) for reuse TRANSITIVEtarrtháil verb  c m usábháil verb  c m u 9 verb retrieve (belongings) after disaster TRANSITIVEtarrtháil verb  c m uwe didn't manage to salvage anything níor éirigh linn aon rud a tharrtháil 10 verb extract from failure, bad situation TRANSITIVEsábháil verb  c m utarrtháil verb  c m uat least I salvaged my name ar a laghad d'éirigh liom mo chlú a shábháilwe managed to salvage a draw d'éirigh linn comhscór a bhaint amach

Iontrálacha Gaolmhara