An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: retake · cremate · remain · remand · remark · remote · remove · ropemaker · cremated · remaster
  • EN > GA
  • GA > EN

remake

1 verb make again TRANSITIVEdéan arís  c m uathdhéan verbthey have to remake it from scratch caithfidh siad é a dhéanamh arís ó bhonnthe three books have been remade into one volume tá na trí leabhar curtha ar fáil arís mar aon imleabhar amháinthey've remade their defences tá a gcosaint athchruthaithe acu 2 verb change image etc TRANSITIVEathchruthaigh verb  c m uíomhá nua a thabhairt doshe remade herself for the television d'athchruthaigh sí í féin don teilifís, thug sí íomhá nua di féin don teilifísthey're remaking themselves as a socialist party tá siad á n-athchruthú féin mar pháirtí sóisialach 3 noun CINE, MUSathleagan masc1  c m uleagan nuait's an English remake of an Italian film athleagan Béarla de scannán Iodálach atá ann