An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: puffy · buff · cuff · duff · guff · huff · luff · muff · ruff · tuff
  • EN > GA
  • GA > EN

puff

verb
noun
verb
1 verb cigarette, pipe etc
INTRANSITIVEhe puffed on his pipe bhain sé gal as a phíopa, bhain sé smailc as a phíopa, smailc sé a phíopashe spoke while puffing on a cigarette labhair sí agus í ag baint deataigh as toitín
TRANSITIVEgal a bhaint assmailc a bhaint asdeatach a bhaint assmailc verbshe was puffing a cigar bhí sí ag baint smailceanna as todóg, bhí sí ag tarraingt ar thodóg he puffed smoke into my face shéid sé deatach san aghaidh orm, shéid sé toit i m'aghaidh, shéid sé deatach san aghaidh orm
2 verb breathe out noisily INTRANSITIVEséid verb  c m ubheith as anáilgearranáil a bheith ortsaothar a bheith ortsaothar a bheith ortbheith ag puthaílhe was puffing when he reached the top bhí séideán ann nuair a bhain sé an barr amach, ní raibh puth dá anáil aige nuair a bhain sé an barr amach, bhí ga seá ann nuair a shroich sé an barr she was puffing and panting bhí giorra anála uirthi, bhí saothar anála uirthi, bhí a hanáil i mbarr a goib aici, bhí séideán inti
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb of train INTRANSITIVEthe train puffed into the station isteach sa stáisiún leis an traein agus í faoi ghal, tháinig an traein isteach sa stáisiún agus í ag plúchadh deataigh 4 verb into musical instrument INTRANSITIVEséid verb  c m ushe puffed into the flute shéid sí isteach san fheadóg mhór 5 verb of smoke, steam etc
INTRANSITIVEpluc verb  c m usmoke was puffing from the factory chimneys bhí deatach ag séideadh amach as simléir na monarchana, bhí deatach ag plucadh as simléir na monarchana, bhí deatach ag puthaíl as simléir na monarchanathe volcano puffs away tá an bolcán ag plucadh leis
TRANSITIVEpluc verb  c m uit was puffing dust bhí púir dheannaigh ag ardú san aer, bhí scamall dusta san aer
6 verb in annoyed way INTRANSITIVE'This is a silly decision', she puffed. 'Cinneadh amaideach atá anseo', ar sise agus séideán inti. 7 verb with exaggerated praise TRANSITIVEa mhór a dhéanamh decosa a chur faoicuach suasshe's puffing her novel tá sí ag déanamh a mhór dá húrscéal féin, tá sí ag cuachadh suas a húrscéil féin
noun
8 noun breathing in smoke etcgal fem2  c m usmailc femputh fem2  c m uhe took a puff on a fag bhain sé gal as toitínshe took a quick puff on her inhaler bhain sí puth thapa as a hion-análaitheoir 9 noun breathing out noisilyputh fem2  c m uséideog fem2she blew out all the candles with a single puff mhúch sí na coinnle uilig d'aon phuth amháin, chuir sí séideog ar na coinnle d'aon iarraidh amháin 10 informal noun breath or strength to do sthanáil fem3  c m uputh fem2  c m uséideog fem2 she was out of puff bhí sí as anáil, ní raibh séideog inti, bhí a hanáil rite when I got my puff back nuair a fuair mé an anáil liom 11 noun small amount of air etcputh fem2  c m ua puff of smoke puth dheataigh, dé dheataighthere wasn't a puff of wind ní raibh puth ghaoithe ann, ní raibh smeámh ar an aer 12 TEXT noun in clothingbolg masc1  c m u 13 noun of hairpuirtleog fem 14 COSM noun powder puffclúimhín púdair 15 noun (also puff piece) informal, pejorative overcomplimentary review léirmheas áibhéalach 16 informal noun favourable publicitypoiblíocht áibhéalach 17 noun spinadvertising puff áibhéil mhargaíochta 18 FOOD noun pastryputh fem2  c m ujam puff subhphuth 19 very informal noun cannabiscannabas masc1  c m uraithneach fem2  c m u 20 offensive , very informal noun homosexualpiteog very informal fem2  c m u

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile