An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge
Bosca cuardaigh an Fhoclóra Nua Béarla-Gaeilge a leabú ar do shuíomh idirlín féin
Focail chosúla: provided · provider · provident · province · profile · promise · prove · proviso · provoke · providence
  • EN > GA
  • GA > EN

provide

1 verb supply TRANSITIVEcuir ar fáil VPsoláthair verb  c m uthey've provided this service for ten years tá an tseirbhís seo á cur ar fáil acu le deich mbliana anuasthey provide us with the raw materials cuireann siad na hamhábhair ar fáil dúinn, soláthraíonn siad na hamhábhair dúinnI provided him with advice on how to fix it thug mé comhairle dó faoi conas é a dheisiúwe provided them with technical support chuireamar tacaíocht theicniúil ar fáil dóibh 2 verb create a situation TRANSITIVEcuir ar fáil VPtabhair verb  c m uit provided me with an opportunity to escape chuir sé deis éalaithe ar fáil dom, thug sé seans dom éalú
Taispeáin iontráil iomlán 
3 verb LAW allow for
INTRANSITIVEforáil verb  c m uleag síos PhrV  c m uthe plan provides for a new road tá foráil sa phlean do bhóthar nua
TRANSITIVEforáil verb  c m uleag síos PhrV  c m uit provides that the Act will come into force foráiltear ann go dtiocfaidh an tAcht i bhfeidhm
phrasal verbs

provide against

(v + prep) TRANSITIVEextra clothes were provided against the cold cuireadh éadaí sa bhreis ar fáil mar chosaint in aghaidh an fhuachtathey hadn't provided against the ship sinking níor chuimhnigh siad go bhféadfadh an long dul go tóin poillNapoleon hadn't provided against the Russian winter ní raibh Napoléon faoi réir le haghaidh gheimhreadh na Rúise

provide for

(v + prep) TRANSITIVEsoláthair do PhrVaire a thabhairt docúram a dhéanamh deshe provided for him in her will rinne sí cúram de ina huacht, d'fhág sí riar a cháis aige ina huacht, d'fhéach sí ina dhiaidh ina huachthe provides for his family tá sé ag soláthar dá theaghlach, tugann sé aire dá chlann, déanann sé cúram dá chlann

Frásaí agus Samplaí Úsáide faoi iontrálacha eile